buildStrategy#

Create the appropriate ModuleRetentionStrategy for the given policy and binding.

Returns a StrictRetentionStrategy, RouteBoundRetentionStrategy, or KeepAliveRetentionStrategy depending on the policy value.